昨日はスポーツ選手を中心に「現役引退」というニュースが多かった。

地元である三重県津市出身の女子レスリングで輝かしい成績を納めている吉田沙保里選手を筆頭に、Jリーグやサッカー日本代表でも長年に渡って活躍したGKの楢崎選手やDFの中澤選手など。
更に引退ではないけれども、これまた三重県出身の歌手である西野カナさんが活動休止などなど。

いずれの選手もまだ実力的にはやろうと思えば今後もしばらく続けることは可能だと素人は思いますが、当人にしか分からないことや新しいことへの挑戦など様々な理由もある上での決断でしょうから、素直にお疲れ様でしたという気持ちです。

「引退」の意味は、「役職や地位から退く様子」「芸能活動やスポーツなど活動で現役から退く様子」だそうです。
似た単語の「勇退」は、「後輩などに道を譲る為に進んで職を辞める様子」。
引退と同じような意味かと思っていましたが、辞めるという意味と譲るという意味が合わさった言葉なので異なった意味になるのですね。
ちなみに引退や退職を英語にすると「retire（リタイヤ）」。

まだ自分はこれまで引退という単語を使ったことは無いですが、いつかはそういう日が来ます。
そのときに未練や後悔がないように、色々と大変ではありますが今を一生懸命生きるだけですね。